MusicStore:
-
Songtextsuche von Nato
hallo,
wisst ihr vielleicht wo man den sochtext von nato mit dem lied be umide findet? am besten wärs auch gleich mit übersetzung...
auf den gängigen seiten hab ich da nix entdecken könn...
-
-
19.10.2007, 08:28
Nach oben
#2
Nato - Chor Javon
Persisch:
ravoon shodan chorjavon, har tschar giriftan kamoon
manhoor shudan pur armoon, yo mavloon, yo mavloon, yo mavloon
(2x)
nai naa nanaj nanaj na naj (4x)
padar begud ba pisar, imruz nagum hetsch safar
safaratan pur khatar, yo mavloon, yo mavloon, yo mavloon
(2x)
nai naa nanaj nanaj na naj (4x)
madar du ta bacha mord, har sal estan? manrefo?
khataraton bar khdoa, yo mavloon, yo mavloon, yo mavloon
(2x)
nai naa nanaj nanaj na naj (4x)
kadam zadaj yakboraa, tar marasi? dast doraaa
muloo bikhoon janozaa, yo mavloon, yo mavloon, yo mavloon
(2x)
nai naa nanaj nanaj na naj (4x)
Deutsch:
Vier Brüder nahmen je ein Gewehr
und begeben sich hoffnungsvoll auf den Tag.
Der Vater warnte die Söhne,
dass es Zeichen von oben über die kommende Gefahr gab.
Die Söhne gehorchten dem Vater nicht
und gingen auf die Jagd.
bis es donnerte und blitzte und plötzlich stürzte aus der Schlucht
eine Lawine auf die Brüder und verschlang sie.
O Großer Bruder, O Großer Bruder, O Großer Bruder
Ein Heilige errichtet das Totengebet und
die Mutter den Kopf an die Steine schlagend
beweint ihre Söhne…
deutsche Lyrics hier gefunden: http://www.plattentests.de/forum.php...=13830&seite=1
-
-
19.10.2007, 08:46
Nach oben
#3
Nato - Be Umide
Lyrics in Persisch & Englisch
http://www.mldb.org/song-191096-be-umide.html
-
-
19.10.2007, 11:45
Nach oben
#4
danke... danke... danke... ich könnt euch hier alle knutschen... so viele infos hab ich noch auf keiner anderen seite bekommen... merci...
-
Lesezeichen für Songtextsuche von Nato
Lesezeichen